Institute for Internet Policy & Law @ Beijing Normal University

The Second Asia Pacific Internet Leadership Project (APILP), on 12 March 2014 in Beijing, was hailed by the Chinese domain name industry. Since the first APILP succeeded in Beijing 3 years ago, there have always been strong calls for the resurrection of this unique and innovative capacity building project on Internet Governance from both local and AP regional Internet community. The 2nd APILP is a Pilot before the Official Relaunch in Singapore.

Beijing Pilot acquired very strong community support. It was supported, especially, by ICANN Asia-Pacific Hub,  Asia Domain Names Dispute Resultion Center (ADNDRC),  Chinese International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC) and China Trademark Association, all of which sent the officers to give keynote speeches at the event. As a free and open event, it attracted more than 60 participants from new gTLD applicants, registrars, ccTLD and electronic commerce businesses. Beijing Normal University Institute for Internet Policy & Law (IIPL) and Internet Domain Name System Beijing Engineering Research Center (ZDNS) sponsored the program by providing in-kind donations for meeting room, facilitates, conference materials and participants’ work lunch.

Beijing Pilot featured the theme of “New gTLD Policy & Law” and had 3 theme fora on “Right Protection Measures”, “Dispute Resolution Services” and “Domain Name Registration Policies” respectively. The whole program tremendously interested the Chinese domain name industry. It is worth noting that there has been academic and civil society participation in ICANN through either At Large and NCUC for some years but there has no Chinese participants in the GNSO Commercial, Registry and Registrar stakeholders group, in which there are even hardly any active members from the AP developing world except for a few elites. These policy-making process is dominated almost entirely by US and European business interests, and has been run by essentially the same people almost since the beginning of ICANN.  It was raised at the event that Chinese new gTLD applicants, either Brand, community or open TLDs, would hardly be able to catch up with the policies constantly deriving from ICANN mytrix, albeit exert any influence in the policy development process. Capacity building for these new stakeholders are definitely needed. It is good that ICANN Singapore Hub takes APILP as a important vehicle for community services and regional strategy and sent Mr. Kuek, ICANN VP, to open the event in Beijing. More discussions will continue in Singapore at the Launch.

Prof. Xue, at her keynote speech, gave an overview of the various right program measures in new gTLD program and specifically analyzed Sunrise Registrations and Trademark Claims. Prof. Xue pointed out both the usage and limits of the ICANN-accredited Trademark Clearinghouse in design. Submission of trademark information into the Clearinghouse is a prerequisite for any sunrise registration application but does not suffice or guarantee any actual registration under a specific TLD. It is subject to each TLD registry to decide the registration conditions (on geographic, class of goods, trademark registration dates, etc.) and other eligible requirements. Many brand owners concerned that they received misleading information that their brands would get sunrise registration for sure once submitted to the Clearinghouse. The comments from the community only reaffirm the necessity for such capacity building program.

Agenda

09：00～09：30  Registration

09：30～10：40  Opening Ceremony

09：30～09：35  Introduction: Prof. Dr. Hong Xue, Director of BNU Institute for Internet Policy & Law

09：35～09：40  Welcoming Speech: Mr. Yu-Chuang Kuek, Vice-President, ICANN

09：40～09：45  Welcoming Speech: Dr. Wei Mao, Director General of ZDNS

09：45～09：50  Welcoming Speech: Mr. Dennis Cai, Secretary General, Asia Domain Names Dispute Resolution Center

9:50 –  10:30  Release of the New gTLDs Development Report 2014: Mr Xing Zhijie, Director of ZDNS

10：30～12：00 Forum One：Trademark Protection Measures and Related Services

10:30～10：50   Keynote Speech “3^rd Revision of Chinese Trademark Law- key issues”: Ms. Xiao Yun, Deputy Secretary General, China Trademark Association

10:50 – 11:10  Keynote Speech “Online Dispute Resolution for Domain Name System”: Dr. Li Hu, Deputy Secretary General, China International Economic and Trade Arbitration Commission

11：10～11：30 Keynote Speech “Right Protection Measures in New gTLD Program”: Prof. Dr. Hong Xue, Director of BNU Institute for Internet Policy & Law

11：30～12：00 Discussion and Q&A

Panelists: Citic Group Management Information Department (.CITIC); Ching Chao, Zhongyu International

12：00 Lunch sponsored by ZDNS

13：30～15：00 Forum Two: Dispute Resolution Services

13：30～14：00  Keynote Speech “URS and Other DRPs Services by ADNDRC”:   Mr. Dennis Cai, Secretary General, Asia Domain Names Dispute Resolution Center

14：00～15：00  Discussion and Q&A

Panelists: Prof. Dr. Hong Xue, Director of BNU Institute for Internet Policy & Law; Cui Xinmin, CIETAC

15：00～16：30 Forum Three: Domain Name Registration and Management Policies

15：00～15：30  Keynote Speech “Reshaping and Redefining Whois System”: Mr. Song Zheng, Director of ICANN Beijing Engagement Center

15：30～16：30  Discussion and Q&A

Panelists: Prof. Dr. Hong Xue, Director of BNU Institute for Internet Policy & Law; Yan Rui, CNNIC; Alan Tan, Zodiac; Walter Wu, Springboard

16：30 – 16:40 Closing Remarks

Chinese Community Statement on Trademark Clearinghouse and IDN Variants

Chinese At-large community unaminously agreed at the meeting on April 11, 2013 to submit the following statement to ICANN.

We are very disappointed at the implementation model outlined by “Trademark Clearinghouse: Rights Protection Mechanism Requirements” (hereafter “Requirements’) published on April 6, 2013. Particularly, the model completely overlooks the critical issues of IDN variants with respect to trademark clearinghouse (TMCH) and as a result would seriously impact the public interest in the pertinent user communities.

According to the Requirements, matching domain name labels will be generated for each Trademark Record in accordance with the Trademark Clearinghouse’s domain name matching rules.

The matching rules at the TMCH obviously, however, fail to take into account the trademarks in IDN scripts involving variants, although the variant issues had been raised by the language community experts at the Implementation Assistant Group (IAG).

Variant matching is actually critical for certain language communities. Take Chinese for example, a trademark holder may have registered a word-mark in simplified characters but it is unlikely to register the same word-mark in traditional characters and absolutely unthinkable to register in a mixed-up character setting. In this case, there will only be one trademark record generated in the TMCH. Since the new gTLD registries are obliged to offer sunrise services and trademark claims for the trademarks recorded in the TMCH, only that simplified word-mark will be eligible for sunrise registration and trademark claim services and leaves all other “variants” open for cybersquatting. Ruling out the un-registered word-mark variants would make TMCH completely useless to Chinese trademarks.

What is even more striking is that the Requirements specifically prohibits any registry from implementing variant or bundling rulesand allocating domain names under such variant or bundling rules prior to the conclusion of the Sunrise Period. Such restriction actually excludes any solution for IDN trademarks involving variants to be accommodated in the sunrise period at the TLD level, even though a registry is willing fix the variants through its registration management and at its own costs.

Trademarks have very important function of safeguarding public interests by identifying the source of goods or services. The malfunctioned TMCH design would cause serious public confusion and market chaos. The consequence will be even more serious regarding the trademarks in the fields of banking, insurance and other high-secure businesses. Although at-large community never supports over-extensive trademark measures, ICANN should treat all the trademarks equally, irrespective of the characters of the trademarks, and protect the users in all language communities from confusion equally.

If ICANN  is even willing to protect 50 “derivations” that are DIFFERENT from a trademark per se, why does it refuse to entertain the SAME trademark in variants. This is illogical by all means. On the other hand, all 50 derivations, if applied to a Chinese-character trademark, will all involve variant issues definitely.

At-Large community has made the statement on the Trademark Clearinghouse (TMCH) in September 2012, in which at-large community concerns that the design of TMCH model that uniformly applies to all the gTLD registries, irrespective of their difference, may not provide the tailored services that are really needed by the new gTLD registries. At-large community suggested that “more open and flexible model deserves further exploration.”

The Chinese Internet user community, dating back to October 2011, suggested that IDN-script trademarks involving variants should be taken into account in the TMCH services and ICANN consider adopting community-based solution to address this issue. Many other language communities shared the views of Chinese community.

Unfortunately, ICANN has been deaf to the user community’s feedback and inputs and moves steadily toward the centralized, inflexible and variants-unfriendly TMCH. At-large community, therefore, strongly suggests that ICANN support community-based TLD-bottom-up solution for TMCH implementation and address the IDN variant issue before TMCH provides the services to the new gTLD registries.

The founding APILP organized by the Institute for Internet Policy & Law of Beijing Normal University was held in Beijing on July 6-8, 2011. Program Director and Chair of Faculty Board is Dr. Prof. Hong Xue, Director of Institute for Internet Policy & Law, Beijing Normal University.

Asia Pacific Internet Leadership Program (APILP) is the very first multi-disciplinary and multi-stakeholder capacity building project on Internet Governance in Asia Pacific. The Founding Event was successfully held in Beijing. A group of distinguished experts from academia, governance organizations, technical community and judiciary in Asia Pacific constituted the faculty board. 20 fellows  from a variety of stakeholder groups joined the event. As the Faculty Chair, Prof. Xue, stated at the Opening Ceremony, APILP features 3 keywords as Internet, Governance and Asia Pacific and is becoming a research/learning center on Internet governance issues for this Region. The core members of the Faculty Board and the leading scholars from Australia, China, India, Japan, Singapore, Switzerland, Taiwan Economy unanimously agree to continue the project. Next year the event will be hosted by India NALSAR University of Law in Hyderabad.

Academic Faculty Board for founding APILP

Dr. Prof. Hong Xue, APILP Faculty Chair, Director of Institute for Internet Policy & Law, Beijing Normal University, China

Prof. Ang Peng Hwa, Director, Singapore Internet Research Centre; Acting Head, Division of Journalism and Publishing, Nanyang Technology University, Singapore

Ms. Bonnie Chun, HKIRC, Hong Kong SAR China

Mr. Champika Wijayatunga, Training Manager, APNIC

Ms. Christine Runnegar, ISOC, Switzerland

Prof. Izumi Aizu, Senior Research Fellow & Professor at Institute for InfoSocinomics, Tama University , Japan

Mr. Kuo-wei Wu, Director of Board, ICANN, USA

Prof. Vivekanandan, Ministry of HRD IP Chair Professor, NALSAR University of Law, India

Scientific program :

Day 1: Wednesday July 6, 2011

8:30-9:30 Registration

9:30-12:30 Opening and Orientation

Introduction to Internet governance—An Asia-Pacific Prospective

Lectures and discussions will focus on general issues and principles of Internet governance and current policy and legal framework. Historical review and stocktaking will analyze and assess the principles of openness, access, diversity and security. Lecturers and discussions will specifically address the concerns and priorities of Asia-Pacific Region.

9:30-10:30 Welcoming Addresses (Video 1)

Faculty Chair: Prof. Hong Xue, Director of IIIPL, Beijing Normal University

Speakers:

Prof. Bingzhi Zhao, Dean of Law School, Beijing Normal University

Pof. Qiheng Hu, President of Internet Society of China

Prof. Xiangyang Huang, General Director of CNNIC

Prof. Xianqiang Tang, Deputy General Director of CONAC

10:30-10:40 Break

10:40-11:10 Participants’ Networking

11:10-12:30 Keynote Speeches (Video 2)

Prof. Peng Hwa Ang, Director of Singapore Internet Research Center, Nanyang Technology University

Prof. Izumi Aizu, Japan Tama University, Co-Coordinator of Internet Governance Caucus

12:30-14:30 Lunch Break

14:30-17:30 Internet Technology and Infrastructure: Training by APNIC (Video 3)

This session will elaborate on how Internet works, what are the organizations that coordinate its addressing system, how these organizations relate to each other in an ecosystem and how decisions are being made by the Internet community.

Chair: Mr. Champika Wijayatunga, Training Manager, APNIC

Speakers:

Dr. Shuo Shen, Deputy Director of Development and Research Center, CNNIC

Mr. Champika Wijayatunga, Training Manager, APNIC

18:00 Social Dinner Sponsored by APNIC

Day 2: Thursday, July 7, 2011

9:00-12:00 Managing Critical Internet Resources

Lectures and forum discussion will examine the current regime of management of critical Internet resources, particularly ICANN domain name policies that have significant impact on diversity, access and security.

9:00-10:00 Issues in New gTLDs (Video 4)

Chair: Prof. Kuowei Wu, Member of ICANN Board of Directors

Showcase of ICANN Video on New gTLD Program

Discussants:

HKIRC, CNNIC, CONAC, .Asia, .Telnet, JPNIC, Zodiacs

10:00-10:15 Coffee Break

10:15-12:00 Comparative study of registration management (Video 5)

Issues: IDNs, vertical Integration, trademark measures, supporting developing countries, whois accuracy, illegal contents

Chair: Mr. Edmon Chung, CEO of DotAsia and Member of ALAC

Speakers:

Ms. Bonnie Chun, HKIRC

Dr. Shuo Shen, Deputy Director of Development and Research Center, CNNIC

Mr. Yang Yu, Director of Legal and International Affairs, CONAC

Mr. Edmon Chung, CEO of DotAsia and Member of ALAC

Ms. Lucy Wang, General Manager, .Telnet

Mr. James Seng, CEO of Zodiac and Member of ALAC

12:00-14:00 Lunch Break

14:00-17:00 Critical Legal Issues in Internet Governance

Lecturers will address a variety of legal issues, such as alternative dispute resolution to domain name disputes and intermediary liability of Internet service providers.

14:00-14:45 ADR and Data Protection (Video 6)

Chair: Ms. Christine Runnegar, Senior Manager of Public Policy, ISOC

Speakers:

Ms. Christine Runnegar, Senior Manager of Public Policy, ISOC

Dr. Hu Li, Deputy Secretary General, CIETAC

Mr. Fanwu Wang, Chief Judge of Civil Tribunal, Beijing 2^nd Intermediate People’s Court

14:45-15:00 Coffee Break

15:00-17:00 Copyright on the Internet (Video 7)

Chair: Prof. Hong Xue, Director of IIIPL, Beijing Normal University

Speakers:

Dr. Dongchuan Luo, Director of Research Division, Supreme People’s Court

Ms. Hong Ge, Judge of Intellectual Property Tribunal, Beijing 2^nd Intermediate People’s Court

Ms. Xiurong Ma, Judge of Intellectual Property Tribunal, Supreme People’s Court

Prof.V.C. Vivekanandan Director of Global Internet Governance & Advocacy, Ministry of HRD IP Chair Professor, India NALSAR University of Law

17:00 Conclusion (certificate issuance)

18:00 Social Dinner Sponsored by DotAsia

Day 3: Friday July 8, 2011

9:00-12:00 Faculty Board Meeting (for speakers only)

12:00-13:00 Lunch

13:00-18:00 Tour to Great Wall (for speakers only)

Background

“Internet governance is the development and application by governments, the private sector and civil society, in their respective roles, of shared principles, norms, rules, decision-making procedures, and programs that shape the evolution and use of the Internet.” -Paragraph 34, WSIS Tunis Agenda

Asia Pacific has more than a half of world population. The Internet penetration in the Regional is growing rapidly. By the end of 2010, almost a half of world Internet users will be in Asia Pacific. Governance issues, such as Critical Internet Resources, Security and Stability, privacy, e-commerce, cyber-crime, network neutrality, dispute resolution, Internet of things, etc., are critically defining the development of this region. However, Asia-Pacific’s multi-stakeholder participation in the global Internet governance is considerably underdeveloped. Technical community and civil society in Asia-Pacific Region is particularly underrepresented and inarticulate in most global arenas on Internet governance. ASIA-PACIFIC INTERNET LEADERSHIP PROJECT (APILP) wishes to enhance regional capacity on policy-making and process-building for global governance of the Internet.

Given the tremendous diversity in languages, cultures, eco-social status in this Region, a systematic, informative and insightful training program will meet the pressing need of the Regional. Asia-Pacific Internet Leadership Program (APILP) will provide a unique opportunity for the Asia-Pacific participants from various stakeholder groups who have actively involved in Internet governance activities. We invite technical and management community (such ccTLD managers, gTLD registries, registrars), governmental officials, civil society leaders and Internet entrepreneurs to become the fellows. APILP  will provides Internet policy training or brainstorming for current or future leaders of Asia-Pacific Region.

Sponsors for Beijing Event

CNNIC

CONAC

APNIC

DotAsia

Singapore Internet Research Centre

 2011年7月6－7日，由北京师范大学互联网政策与法律研究中心主办、中国互联网信息中心（CNNIC）、政务和公益机构域名注册管理中心（CONAC）、亚太互联网信息中心（APNIC）、新加坡互联网研究中心、.Asia以及.Telnic 等多家单位协办的亚太互联网治理国际研讨会 （APILP）在法学院18层学术报告厅隆重举行。北京师范大学法学两院院长赵秉志、互联网政策与法律研究中心主任薛虹教授、中国互联网协会理事长胡启恒女士、中国互联网信息中心（CNNIC）主任黄向阳教授、政务和公益机构域名注册管理中心（CONAC）副主任唐贤强先生、最高人民法院研究中心主任罗东川法官、北京第二中级人民法院民庭庭长王范武先生、最高人民法院知识产权法庭马秀荣法官、CNNIC的发展研究中心副主任沈烁博士、CIETAC副秘书长李虎博士、新加坡互联网研究中心主任Peng Hwa Ang教授、日本互联网治理核心小组的联合协调员Izumi Aizu教授、ICANN理事吴国维教授、互联网协会公共政策高级官员Christine Runnegar女士、印度NALSAR大学法学院V.C. Vivekanandan教授、APNIC培训官员Champika Wijayatunga先生等出席了此次会议并发言。

在本次研讨会中，诸多青年学子们也积极参与其中，纷纷提问和发言，和与会专家探讨了许多有关互联网综合治理的问题。与会人员畅所欲言、气氛活跃而融洽，既为国内外互联网领域的专家们提供了深入探讨互联网治理方面的机会，也加大了我院在互联网领域的学术影响力，更为亚太互联网治理起到了积极的推动作用。

首届亚太互联网治理国际研讨会议程

2011年7月6—7日 中国北京北京师范大学新主楼18层法学院会议室

主办方：北京师范大学互联网政策与法律研究中心

赞助方：CNNIC， CONAC, APNIC, .Asia, Singapore Internet Research Center, .Tel.

2011年7月6日，星期三（第一天）

8:30—9:30 注册

9:30—12:30 开幕式和情况介绍

互联网治理的介绍——亚太的未来发展

演讲和讨论将着眼于互联网治理和当前政策与法律框架内的一般问题和原则规定。通过历史性回顾和盘点，分析并评价开放性、可访问性、多样性和安全性的原则。演讲和讨论将专门针对亚太地区关注的问题和重点展开。

9:30—10:30 欢迎仪式

主持人：薛虹教授 北京师范大学互联网政策与法律研究中心主任

演讲者：

赵秉志教授 北京师范大学法学院、刑事法律科学研究院院长

胡启恒女士 中国互联网协会理事长

黄向阳教授 中国互联网信息中心（CNNIC）主任

唐贤强先生  政务和公益机构域名注册管理中心（CONAC）副主任

10:40-11:10 与会者自我介绍

11:10-12:30 主题演讲

Peng Hwa Ang教授 新加坡互联网研究中心主任，南洋理工大学

Izumi Aizu教授 日本多摩大学，互联网治理核心小组的联合协调员

12:30-14:30 午餐

14:30—17:30 互联网技术和结构：由亚太互联网信息中心（APNIC）进行培训

此部分将详细说明互联网如何工作，协调处理系统的组织有哪些，在该系统中这些组织之间的相互关系和互联网社会的决定是如何做出的。

主持人：Champika Wijayatunga先生APNIC培训经理

演讲者：

沈烁博士CNNIC的发展研究中心副主任

Champika Wijayatunga先生APNIC培训经理

17:30 APNIC欢迎晚宴

2011年7月7日，星期四（第二天）

9:00—12:00 关键互联网资源的管理

讲座和论坛讨论将对当前的关键互联网资源管理制度，特别是对多样性、可访问性和安全性有重要影响的ICANN域名政策进行考察。

9:00—10:00 新通用顶级域的问题

主持人：吳國維教授 ICANN理事

播放ICANN关于新增通用顶级域名的国际推广活动的短片

讨论者：HKIRC, CNNIC, CONAC, .Asia, .Telnet, JPNIC, Zodiacs

10:15—12:00 注册管理的比较研究（国际化域名、纵向整合、商标措施、支持发展中国家，whois的准确性，非法内容）

主持人：Edmon Chung先生DotAsia首席执行官&ALAC成员

演讲者：Bonnie Chun女士HKIRC官员

沈烁博士 CNNIC的发展研究中心副主任

俞阳先生 CONAC国际、法律部主任

Edmon Chung先生DotAsia首席执行官

Lucy Wang女士 .Telnet总经理

James Seng先生 Zodiac首席执行官

12:00-14:00 午餐

14:00—17:00 互联网址里的关键法律问题

讲座涉及一系列法律问题，例如域名纠纷的替代争议解决和互联网服务提供者的中介责任。

14:00—14:45 替代争议解决（ADR）和信息保护

主持人：Christine Runnegar女士，公共政策高级经理，ISOC

演讲者：Christine Runnegar女士，公共政策高级经理，ISOC

李虎博士 CIETAC副秘书长

王范武先生 北京第二中级人民法院民庭庭长

15:00—17:00 互联网版权

主持人：薛虹教授 北京师范大学互联网政策与法律研究中心主任

演讲者：

罗东川法官 最高人民法院应用法律研究所所长

葛红法官 北京第二中级人民法院知识产权庭

马秀荣法官 最高人民法院知识产权审判庭

V.C. Vivekanandan教授 印度NALSAR大学法学院

17:00 闭幕式

17:30 DotAsia欢送晚宴

2010年网络使命征文大赛－法律、社会与公益－获奖者揭晓

Winners of  IIPL-NetMission Essay Competition on Law, Society & Public Good

Institute for the Internet Policy & Law proudly announced the winners of the founding yearly essay competition for the students of master-degree and above. The competition aims to promote students’ participation in charity programs via Internet technologies, enhance social responsibility and stimulate public services.

The Competition attracts more than 20 participants from a number of universities in Beijing. The papers submitted covers electronic commerce, intellectual property, free flow of information, management of critical Internet resource and Internet for Development. The Expert Evaluation Committee is very impressed by the students’ knowledge, enthusiasm and strong wish for public good. We sincerely appreciate evaluation experts for their kind contribution of their precious time and energy. Despite all the difficulties we encountered, we are confident in the success of the competition. At Awarding Ceremony, a group of experts on e-commerce, domain names, jurisprudence and Internet policy made very insightful comments on the selected winning papers.

All the winners were awarded the Bilingual Certificates and the prizes kindly donated by CNNIC.

Two winners were later invited by Asia Pacific Network Group (APNG) Camp to present on Beijing-Hong Kong NetMission Join Forum on February 23, 2011. APNG Camp was concurrent to APRICOT 2011, which is the largest Internet conference series in AP Region. Prof. Xue gave a presentation on the NetMission Essay Competition and Youth’s Mission on the Internet. The Director Jiyi Li, Department of Youth Affairs, Liaison Officer of the Central People’s Government in the Hong Kong SAR and Director Florence Hui, Department of Civil Affairs, Government of Hong Kong SAR were present at the Joint Forum.

Winners/ 获奖论文

一等奖 1^st Class Winners：

唐慧俊 对外经济贸易大学博士研究生《论电子商务中消费者知情权的法律保护》

Huijun Tang, Ph.D. Candidate of University of International Business and Economics

刘磊 北京师范大学博士研究生《互联网环境下著作权保护博弈对最不发达国家教育资源利用的影响》

Lei Lu, Ph.D. Candidate of Beijing Normal University

二等奖 2^nd Class Winners：

刘娟 对外经济贸易大学博士研究生《不同所有制企业基于互联网的商务运营绩效分析》

Juan Liu, Ph.D. Candidate of University of International Business and Economics

伍梦璇 北京师范大学法学硕士研究生《让所有人看见互联网－著作权的社会责任》

Mengxuan Wu, LLM Student of Beijing Normal University

姚志伟 北京师范大学法律硕士研究生《互联网上外国影视作品的著作权保护》

Zhiwei Yao, J.M. Student of Beijing Normal University

三等奖 3^rd Class Winners:

吴冬梅 北京师范大学法律硕士研究生《“错案”之外——由“王鹏诽谤案”引发的一点思考》

Dongmei Wu, J.M. Student of Beijing Normal University

赵璐 北京师范大学法律硕士研究生《P2P软件提供者的版权侵权责任研究》

Lu Zhao, J.M. Student of Beijing Normal University

耿珊珊 北京师范大学法律硕士研究生《论网络环境下商业秘密的保护》

Shanshan Geng, J.M. Student of Beijing Normal University

Warm Congratulations to All the Winners! Thanks to CNNIC for kindly donating the prizes for winners!

Thanks to all the participants!