Archive for Intellectual Property

中国电子商务法颁布 薛虹教授接受专访 Prof. Xue @ Media Interview on the China’s New E-Commerce Law

Chinese Electronic Commerce Law, after four official reviews at the Congress and several rounds of public consultation, was finally approved the the National People’s Congress (NPC) Standing Committee on August 31, 2018. Prof. Xue, as leading expert on the Expert Lawmaking Panel appointed by the NPC , took part all through the 5-year intensive research, investigation, drafting and annotation process . The Law that is creative, comprehensive and forward-looking in various areas will be effective as of January 1, 2019. The Law. It addresses a series of new legal issues that had never been regulated in any other laws, home and abroad.

五年磨一剑,2018年8月31日下午,十三届全国人大常委会第五次会议表决通过了《中华人民共和国电子商务法》,共七章89条,主要对电子商务经营者、电子商务合同的订立与履行、电子商务争议解决、电子商务促进和法律责任这五部分做了规定。

至此,我国电子商务的发展进入了“有法可依”的阶段。而这距离2013年底立法正式启动,已经过去了五年。五年立法的背后,反映的是各个利益方的博弈。从经营者、大平台、消费者群体,再到知识产权人、政府相关部门,每个群体都有自身的诉求,有时甚至是相互冲突的。而电子商务立法又是一个全新的领域,没有太多可借鉴的经验,导致立法时间较为漫长。与一般法律经历三审不同,电子商务法共三次公开征求意见、四次审理,而且草案由全国人大财经委员会牵头起草。这不仅是因为单一部门难以主导立法,更反映了电子商务这一新经济业态立法的复杂性。据《2017中国电子商务报告》数据显示,2017年,全国电子商务交易额达29.16万亿元,同比增长11.7%;电子商务服务业营收规模达2.92万亿元,同比增长19.3%;电子商务就业人员达4250万人,同比增长13%。电子商务快速发展,但政策法规环境不容乐观。传统监管方式难以适应新业态新模式发展,制度改革和监管难度较大;公平竞争秩序和信息安全保护亟待加强;电子商务企业之间争夺数据、客户,很可能侵害到消费者权益、破坏公平竞争市场秩序;网络安全、个人信息保护面临很大挑战。

北京市法学会电子商务法治研究会副会长、北京师范大学法学院互联网政策与法律研究中心主任、法学院教授薛虹接受《民主与法制时报》记者孙梦凡专访。薛虹教授作为电子商务立法专家组的主要成员,参与了立法的整个过程,从2013年人民大会堂立法项目启动,2014年的立法调研,到2015-2016年确立立法大纲、起草条文,2017-2018年交付审议后的修改、补充,直至最终的条文释义。寒暑易节,笔耕不辍。谈及最终版本的《电子商务法》,薛教授感慨良多。

“促进发展,规范秩序,保护权益”是《电子商务法》的宗旨。薛教授认为,“最终体现了各方利益的平衡。” 在各个利益方的博弈下,妥协是难免的。但法律最终呈现出来的效果,还是比较令人满意的

薛教授谈到,此次电子商务立法,用了一章来讲电子商务合同的订立与履行。“电子商务合同制度的确立,我觉得是很大的亮点。“薛虹说,自动信息系统在电子商务中可能是最核心的地位。怎么公平合理地设置这个系统?如何确立合同成立的时间,这些都是关键的问题。新法第四十八条规定,电子商务当事人使用自动信息系统订立或者履行合同的行为对使用该系统的当事人具有法律效力。在电子商务中推定当事人具有相应的民事行为能力。但是,有相反证据足以推翻的除外。对于当事人民事行为能力的推定,对于在网络中建立合同关系的人极为重要。在网络空间下,法律推定对面是有民事行为能力的人。因此,在虚拟环境中缔结的电子合约也便有了法律保障。第四十九条规定,电子商务经营者不得以格式条款等方式约定消费者支付价款后合同不成立;格式条款等含有该内容的,其内容无效。薛虹表示,传统合同法中,用户提交订单只是一个邀请,商家可以决定接受还是不接受。在电商网站用户协议中,普遍存在这样一种格式条款:用户只有在收到发货通知或实际已经发货的情况下,买卖合同方可成立。新法对这一条款进行了否定,“这对于消费者来说,也是一种保护。”

此外,新法第四十二条对知识产权保护规则进行了明确。针对这一条款,有质疑声认为,在实施过程中是否会被“假权利人”利用进行恶意投诉?对此,薛虹表示,首先这一条款对平台来说并不严苛,平台并不需要进行审查,不存在操作上的困难。其次如果有恶意投诉的情况,法律明确规定,恶意发出错误通知,造成平台内经营者损失的,加倍承担赔偿责任。“中国的《电子商务法》,在世界范围内都是很独特的。”薛虹提到,其他国家的电子商务立法,多是关于电子交易中电子合同怎么订立、怎么履行;关于电子签名、身份认证等等。而中国的电子商务法内容复杂,涉及平台治理、争议解决、消费者保护、电子支付、信用制度建设、知识产权制度、跨境电子商务等多种内容。

基础性、综合性立法,是这个法律最突出的特点。”薛虹说,一些法律条文的规定,为之后进一步立法奠定了基础。比如关于“电子支付”、信用体系”,未来都需要进行专门立法,当前条文便是法律未来发展的一个接口。比如在市场准入上与现行的商事法律相衔接,在数据文本上与合同法和电子签名法相衔接。在纠纷解决上,与现有的消费者权益保障法相衔接。在电商税收上与现行税收征管法和税法相衔接。在跨境电子商务上,与联合国国际贸易法委员会制定的电子商务示范法、电子合同公约等国际规范来相衔接。

新法第六章,对电子商务经营者的一系列违法行为明示了处罚标准。其中,电子商务平台经营者违反本法第三十八条规定,对平台内经营者侵害消费者合法权益行为未采取必要措施,或者对平台内经营者未尽到资质资格审核义务,或者对消费者未尽到安全保障义务的,由市场监督管理部门责令限期改正,可以处五万元以上五十万元以下的罚款;情节严重的,责令停业整顿,并处五十万元以上二百万元以下的罚款。上限二百万的罚款,能否真正让经营者承担起法律责任?如何真正切实有效地加强平台的治理?

“只通过政府罚款是非常有限的。”薛虹认为,最主要的应该是加强平台的治理,社会治理这部分还有很大的空间和余地,应该建立一些社会监督的机制。出事之前,就要有一定的预警机制,从而使整个系统更加健康。薛虹认为,横向来说,可以通过行业协会来制定一系列规则。此外,每一个群体都要有监督的权利和渠道,比如经营者,比如消费者。当自身权益受到侵害时,每个人都要有合理畅通的发声渠道,来对平台进行监督。新法第五十九条规定,电子商务经营者应当建立便捷、有效的投诉、举报机制,公开投诉、举报方式等信息,及时受理并处理投诉、举报。对于这些原则性的规定,如何落地实施,并形成切实有效的社会机制,还有待进一步探索。

电子商务法在立法之初,就存是否会“一出台就过时”的争议。面对当前新法,薛虹认为,至少在五年之内不用担心其过时。近几年电子商务还不会有颠覆性的发展,从而导致法律适应不了。“但是当前法律确实面临一些潜在的挑战。”薛虹认为,一个是人工智能,一个是区块链。这两个技术如果真的在交易环节普遍使用,那对整个法律规范体系都会有很大的影响。

此外,消费者个人信息保护是重中之重。在薛虹看来,消费者已经难有隐私可言,个人信息保护刻不容缓。当下只能等待对个人信息保护专门立法,来改变这一现状。“法律的出台不是有单纯的条文就可以,关键是要有一套执法的人员和机构。”薛虹说,未来针对消费者个人信息保护,需要设立专门的机构负责这件事。通过具体的执法行为、执法手段去保障法律的实施。

《电子商务法》中关于电商平台责任的内容,从一审到四审一直是争议的焦点。新法第三十八条规定:电子商务平台经营者知道或者应当知道平台内经营者销售的商品或者提供的服务不符合保障人身、财产安全的要求,或者有其他侵害消费者合法权益行为,未采取必要措施的,依法与该平台内经营者承担连带责任。对关系消费者生命健康的商品或者服务,电子商务平台经营者对平台内经营者的资质资格未尽到审核义务,或者对消费者未尽到安全保障义务,造成消费者损害的,依法承担相应的责任。该条款规定了平台责任的一个方面,其中“相应的责任”的确立几经变迁。三审稿中平台未尽到审核义务与安全保障义务的,要“依法与该平台内经营者承担连带责任”。而在四审稿中,平台承担的连带责任又变为”补充责任“。

据全国人大宪法和法律委员会相关负责人介绍,一些社会公众、电商平台企业提出,三审稿的第二个连带责任,给平台经营者施加的责任过重,建议将“承担连带责任”改为“承担相应的补充责任”,与侵权责任法的有关规定相一致。消息一出,引起争议,条款被质疑是否有”减轻平台责任“之嫌。中国消费者协会表示,这一改动十分关键,一旦通过将很大程度上减轻电商平台因对消费者未尽到安全保障义务,造成消费者损害后所应承担的责任。几经争议,最终立法中,“相应的责任”这一说法被确立。

在薛虹看来, “在任何的法律、行政法规中规定有连带责任的,那就是适用连带责任;如果没有专门特别的规定,那就是用补充责任。” 相对于补充责任来说,当前规定使平台承担了更多的责任。“相应的责任”也就意味着,在食品、药品等重点领域,如果相应领域的法律条文以连带责任对平台进行要求,那么就适用连带责任。而非以补充责任涵盖所有的领域。

薛虹认为,加强平台责任是符合电子商务生态的。互联网环境下,消费者处于弱势地位。在虚拟远程交易中,消费者无法通过现场物理条件来鉴别产品,只能依靠平台的监管。那么平台就应当对整个生态的信用问题承担更多的责任。“但在落实的时候,最高法院可以就’相应的责任’进行司法解释,使其更为明确一些。”

总之,历经四审、耗时五年,这部法律最终出台。电子商务法影响电商发展格局、维护消费者权益的作用,将接受时间的检验。

电子商务法专家起草组核心成员2018年9月3日纪念合影

Comments off

Alibaba Intellectual Property Academy Founding Public Lecture Successfully Organized for BNU International Students

Alibaba Intellectual Property Academy

Founding Public Lecture

Alibaba Green-Land Center23 May 2018, 13:30-16:00

Organizer: Alibaba Intellectual Property Academy

Co-organizerBeijing Normal University Institute for Internet Policy & Law

Chairman: Felix Fan Senior Specialist of Legal Affairs Department, Alibaba Group

Around 20 international students from Beijing Normal University Law School joined the Public Lecture given by Mr. Jungong Sun, Vice-President of Alibaba Group and President of Alibaba IP Academy, and Mr. Junwei Fan, Alibaba Senior Expert on Legal Affairs. The LLM in Chinese Law students and visiting or exchange students from Tanzania, Togo, Laos, Iran, Greece and China deeply appreciated the opportunity to visit the Alibaba campus and enjoyed the informative lectures. Prof. Hong Xue organized the whole event and provided the accurate and insightful English-Chinese interpretation for the students and Alibaba officers at the Q&A session.

Agenda

13:30-14:00 Registration at VIP exhibition area on the Second floor

14:00-14:10 Viewing Alibaba Introductory Video

14:10-14:20 Keynote Speech

Mr. SUN Jungong, Vice-President of Alibaba Group

14:20-14:40  Eternal Changing: Configuration of New Rules for Protection of Intellectual Property in Cross—border Environment

Mr. SUN Jungong, Vice-President of Alibaba Group

14:40-15:00 Introduction on intellectual property protection in Alibaba Group

Mr. Felix Fan, Senior Legal Counsel of Legal Affairs Department

15:00-15:15 Tea break

15:15-15:35 Question & Answer

15:35-15:50 Keynote Speech

Professor Lu Jianpingthe Dean of Law School, Beijing Normal University

15:50-16:00 Closing remarks

Mr. SUN Jungong, Vice-President of Alibaba Group

Comments off

首届阿里巴巴知识产权大讲堂为北师大法学院留学生成功举办

首届阿里巴巴知识产权大讲堂

主办单位:阿里巴巴知识产权研究院

协办单位:北京师范大学互联网政策与法律研究中心

主持人:阿里巴巴集团法务部高级法务专家  卫知

时间:5月23日下午13:30—16:00

地点:阿里巴巴北京绿地中心二层摩天崖会议室

2018年5月23日,由阿里巴巴知识产权研究院主办、北京师范大学互联网政策与法律研究中心协办的阿里巴巴知识产权大讲堂第一讲在阿里巴巴北京绿地中心成功举办。法学院院长卢建平教授、互联网政策与法律研究中心主任薛虹教授、法学院外事秘书张富丽老师与来自坦桑尼亚、希腊、伊朗、老挝、多哥等七个不同国家的十余名留学生一行参加了讲座,听取阿里巴巴集团副总裁、阿里巴巴知识产权研究院总裁孙军工先生、阿里巴巴集团法务部高级法务专家樊俊伟先生的精彩演讲,并进行了现场互动问答交流。

阿里知识产权研究院于今年4月20日成立,旨在研究电子商务全球化过程当中的知识产权保护问题,致力于推动形成一个符合跨境电商发展规律、有利于最大化保护中小企业和年轻人参与跨境电子商务的环境。孙军工先生首先介绍了活动背景并随之分享了题为“唯变不变:构建跨境电商知识产权保护新规则”的演讲,他表示:“向来自这么多国家的留学生介绍阿里在知识产权保护方面的工作,特别契合我们在业务发展过程当中重要的关注点,即全球化发展战略。我们希望更多国家和地区的年轻人、中小企业能够一起参与阿里推动的跨境电子商务发展,真正实现电商全球化的普惠价值。”

随后,樊俊伟先生向到场的留学生们介绍阿里巴巴目前在知识产权保护方面的相关工作,主要包括通知删除责任机制(Notice and take-down Mechanism)、主动监控(Proactive Monitoring)、权利人共建平台(IP Joint Force System)、执法合作(Law Enforcement Cooperation)以及品牌合作(Brand Collaboration)等五部分内容。此外,樊俊伟先生还分享了许多阿里关于保护知识产权保护方面的案例,表示阿里一直在为保护知识产权而行动。

接下来进行现场交流环节,来自坦桑尼亚、伊朗、希腊等国家的留学生提出了许多富有价值的问题,并与孙军工先生、樊俊伟先生进行了讨论。来自坦桑尼亚的Omar Mcha Hamza坦言,在本国任职期间,他就处理过很多当地消费者关于假冒伪劣商品的投诉案件,此番来到阿里的学习对他来说十分契合工作需求,一些案例和实践启发了他很多思路。来自伊朗的Gran Mohammadreza在来到阿里之前,并不了解中国的电商企业如何保护知识产权;而通过下午的演讲,他终于明白中国的电商平台在这方面做了多少有意义的工作。而来自希腊的Vasiliki Papagiannopoulou则表示,她看到了阿里在知识产权保护方面的各项措施;但她也认为,很多措施不能只依靠阿里推动,而是需要众多利益相关方来一同发挥作用。

最后,法学院院长卢建平教授做总结发言,他首先代表北京师范大学法学院对本次活动的主办方表达了感谢,并表示阿里知产研究院的成立让更多人了解了阿里在平台治理方面所作出的努力,期待未来阿里能够在这个方面取得更多的成果,也期待阿里与北师大法学院之间有更多合作的机会。本次讲座圆满结束。

议程安排:

13:30—14:00  签到并参观二层VIP展区

14:00—14:10  观看集团宣传片

14:10—14:20  阿里巴巴集团副总裁介绍活动背景

孙军工  阿里巴巴集团副总裁

14:20—14:40  唯变不变:构建跨境电商知识产权保护新规则

孙军工  阿里巴巴集团副总裁

14:40—15:00  阿里知识产权保护业务介绍

卫 知   阿里巴巴集团法务部高级法务专家

15:00—15:15  茶歇(现场媒体采访)

15:15—15:35  互动问答

15:35—15:50  北京师范大学法学院院长点评发言

卢建平 北京师范大学法学院教授、院长

15:50—16:00  阿里巴巴集团副总裁总结发言

孙军工  阿里巴巴集团副总裁

Comments off

Professeur Christophe Geiger Presented at IIPL International Expert Lecture

 IIPL & JCP International Jurists Lecture Series

Professeur Christophe Geiger

Directeur Général du CEIPI & Directeur du Laboratoire de recherché, Université de Strasbourg

RECONCILING COPYRIGHT WITH CREATORS AND FUTURE CREATIVITY

 Date: 27 March 2018, 18:00-19:40

Venue: Law School Auditorium 1922

Moderator & Discussant: Prof. Hong Xue, Director of Institute for Internet Policy & Law (IIPL) and Co-Director of UNCITRAL and BNU Joint Certificate Program on International E-Commerce Law (JCP), Beijing Normal University

In the lecture, Prof. Geige systematically analyzed a variety of legal norms from different jurisdictions that may enable transformative use of the copyright works. He also used a couple of leading cases from Germany, France and USA to illustrate the possible legal solution for reconciliation of copyright with freedom of creation of derivative works. Meanwhile, he insightfully proposed to make pervasive reform on copyright system and to establish the so-called solicized mechanism for copyright interest negotiation, communciation and clearance. Prof. Xue praised the thoughtful research of Prof. Geige and mentioned her own publication on the similar solution. On the other hand, Prof. Xue raised the caveats of the proposed reform and new mechanism, such as potential conflict with moral right, institutional defects for large-scale socialized collective management.

BNU post-graduate students and international visitng or exchange students  from more than 20 countries and regions (such as Tanzania, Togo, Hungary, UK, Scotland, Belgium, Pakistan and China) participated in the Lecture and engaged in the active discussions with Prof. Geige.  

Comments off

斯特拉斯堡大学国际知识产权研究中心主任克里斯托弗.盖葛教授专家讲座

北京师范大学互联网政策与法律研究中心、联合国国际贸易法委员会亚太中心与北京师范大学国际电子商务法联合认证项目 

国际法学家讲座系列

2018年3月27日,北京师范大学互联网与法律研究中心、联合国国际贸易法委员会亚太中心与北京师范大学国际电子商务法联合认证项目主办的国际法学家讲座在后主楼1922法学院学术报告厅成功举办。

讲座主题为“版权制度与创作者及未来创作相协调”(Reconciling copyright with creators and future creativity),讲座专家为斯特拉斯堡大学国际知识产权研究中心主任克里斯托弗.盖葛教授。北京师范大学互联网政策与法律研究中心主任、联合国国际贸易法委员会亚太中心与北京师范大学国际电子商务法联合认证项目中方主任薛虹教授担任主持人与评议人。北师大法学院的20多位中外研究生以及来自10余个国家的留学生与访问、交换生参加了讲座,并与讲座专家进行了现场交流。

盖葛教授结合多国立法与判例详细介绍了版权法与衍生性艺术创作的关系,探讨了适用现行法律解决艺术创作限制的各类方案,提出了全面改革版权法律制度,建立社会化的权利管理机制的方案。盖葛教授认为,在国家主管机关的监督下,通过版权人与后续艺术创作者之间的协商谈判,可以既合理实现版权人的经济利益,又保障衍生性艺术创作的自由。薛虹教授指出,曾经于十年前在其出版的专著中提出版权社会化管理机制,以解决网络环境下版权法律制度与实践相脱节的问题。当时受到了美国等国学者的关注。薛教授认为,盖葛教授的改革建议有积极的、创新性的内容,值得国际版权法律学界进一步研究。

来自坦桑尼亚、英国苏格兰等中国法硕士研究生与交换生提出了富有价值的问题,与盖葛教授进行了讨论。研讨会气氛热烈。研讨会结束后,薛虹教授代表法学院向Christophe Geiger教授表示了衷心的感谢,并与与会成员进行合照,本次大会圆满结束。

Comments off

« Previous entries Next Page » Next Page »